Часто задаваемые вопросы по регистрации на АР-23/ВКР-23

1. Кто может участвовать в АР-23 и/или ВКР-23?

Просьба принять к сведению, что АР-23 и ВКР-23 не открыты для широкой общественности, и участие в них ограничено членами МСЭ.

Читать дополнительную информацию о допуске на АР-23 и о допуске на ВКР-23.

2. Как я могу зарегистрироваться на АР-23 и/или ВКР-23?

  1. У вас уже есть учетная запись пользователя МСЭ или регистрационные данные TIES? Если да, перейдите к шагу 2; если нет, просим посетить веб-сайт по управлению учетной записью пользователя МСЭ для создания учетной записи пользователя МСЭ. Если вам требуется поддержка в связи с вашей учетной записью пользователя МСЭ, обращайтесь по адресу: servicedesk@itu.int.
  2. Зарегистрируйтесь здесь на АР-23/ВКР-23 – Регистрация с использованием вашей учетной записи пользователя МСЭ.
  3. После успешного представления вашего запроса на регистрацию вы получите электронное письмо с подтверждением.
  4. Ваш запрос на регистрацию автоматически направляется для рассмотрения (утверждения/отклонения) соответствующему назначенному координатору для регистрации на мероприятия МСЭ-R.
  5. В случае утверждения запроса назначенным координатором вы получите подтверждение регистрации по электронной почте. Участники также будут уведомлены в случае, если запрос на регистрацию будет отклонен назначенным координатором.

3. Где я могу узнать, кто является моим назначенным координатором для регистрации на АР-23 и ВКР-23?

Нажмите сюда, чтобы увидеть список назначенных координаторов для регистрации на мероприятия МСЭ-R (необходим доступ TIES).

4. Как назначенный координатор для регистрации на мероприятия МСЭ-R, как я могу утвердить заявку на регистрацию, ожидающую моего утверждения?

Координаторы будут уведомляться по электронной почте относительно рассмотрения (утверждения/отклонения) каждой представленной заявки на регистрацию.

5. Сменился назначенный координатор для регистрации на мероприятия МСЭ-R моей организации/Государства-Члена; каким образом мы можем обновить сведения о нем?

Действующему назначенному координатору для регистрации на мероприятия МСЭ-R организации/Государства-Члена предлагается уведомить службу регистрации на мероприятия МСЭ-R по адресу: itu‑r.registrations@itu.int о любых изменениях в данных назначенного координатора в их организации/Государстве-Члене. При этом просьба указывать контактные данные нового назначенного координатора, в том числе:

  • имя;
  • фамилию;
  • организацию;
  • адрес электронной почты.

6. Существует ли предельный срок для регистрации на АР-23 и/или ВКР-23?

Для регистрации предельных сроков не существует. Тем не менее, делегатам, которые должны обратиться за получением визы для въезда в ОАЭ, предлагается зарегистрироваться для участия в АР-23/ВКР-23 как можно раньше (и получить утверждение координатора), чтобы для обработки запросов на получение визы было достаточно времени (см. также Вопрос 14, ниже).

Просьба также принять к сведению, что возможность размещения в гостиницах может также уменьшаться по мере приближения сроков проведения Конференции.

7. Где можно найти список участников, зарегистрированных для участия в АР-23 и ВКР-23?

Список зарегистрированных участников АР-23 (только для пользователей TIES).

Список зарегистрированных участников ВКР-23 (только для пользователей TIES).

8. Взимается ли плата за участие в АР-23 и/или ВКР-23?

За регистрацию и участие в АР-23 и/или ВКР-23 плата с Государств – Членов МСЭ или Членов Сектора МСЭ-R не взимается.

Вместе с тем следует учитывать, что АР-23 и ВКР-23 не открыты для широкой публики. Читать дополнительную информацию о допуске на АР-23 и о допуске на ВКР-23.

9. Существуют ли ограничения для численности членов делегации?

Члены МСЭ, которым разрешено участвовать в АР-23 и/или ВКР-23, могут назначить и зарегистрировать такое число представителей, которое сочтут необходимым. Число делегатов и наблюдателей, принимающих участие в Ассамблее или Конференции, не ограничивается.

10. Существуют ли ограничения для числа глав и заместителей глав делегаций Государств – Членов МСЭ?

Ограничений числа глав и заместителей глав делегаций Государств – Членов МСЭ не имеется.

Просьба информировать службу регистрации АР-23/ВКР-23 по адресу: itu‑r.registrations@itu.int в случае, если в ходе собрания глава делегации/заместитель главы делегации должен быть заменен другим делегатом от этой же делегации (применимо только к Государствам-Членам).

11. Я зарегистрирован(а) как делегат; может ли мой супруг/моя супруга, партнер или член семьи получить доступ к месту проведения мероприятия?

Да, можно зарегистрировать на мероприятии любого члена семьи делегата АР-23/ВКР-23, чтобы обеспечить им доступ к месту проведения Конференции; находясь там, они должны иметь при себе пропуск с фотографией.

Если требуется визовая поддержка, они должны пройти регистрацию в онлайновом режиме и следовать той же процедуре, что и делегаты, которых они сопровождают, и, следовательно, получить утверждение координатора. При этом им следует выбирать функцию «Член семьи» в онлайновой регистрационной форме, чтобы не быть включенными в список участников и не считаться членами делегации. Делегаты, возможно, пожелают сообщить своему координатору, что они будут регистрировать члена семьи для участия в мероприятии.

Если для члена семьи визовая поддержка не требуется, зарегистрированные делегаты могут обратиться с просьбой о регистрации своего члена семьи непосредственно по адресу: itu‑r.registrations@itu.int.

Просим принять к сведению, что зарегистрированным членам семьи будет предоставлен доступ в место проведения мероприятия, но не будет предоставляться доступ в залы заседаний.

12. Оказывается ли финансовая поддержка для участия в АР-23/ВКР-23?

Для конференций МСЭ, на которых заключаются международные договоры, таких как Всемирная конференция радиосвязи или Ассамблеи радиосвязи, стипендии или финансовая поддержка не предоставляются. Узнать больше о политике предоставления стипендий МСЭ.

13. Будет ли обеспечиваться дистанционное участие на АР-23 и ВКР-23?

На АР-23 и ВКР-23 дистанционное участие не предусматривается. Тем не менее, будет вестись веб-трансляция и запись пленарных заседаний, заседаний комитетов и рабочих групп, на шести языках МСЭ для просмотра на заседаниях или после них. Для просмотра этих веб-трансляций не требуется регистрация на АР-23 или ВКР-23, однако необходим доступ к TIES.

14. Как получить визовую поддержку для поездки в Дубай, ОАЭ?

Секретариат МСЭ не может обеспечить визовую поддержку для мероприятия, проводимого за пределами Женевы, Швейцария. Для получения визовой поддержки, оказываемой принимающей страной, обращаться по адресу: https://dubaiwrc23.ae/visa или visa@dubaiwrc23.ae.

Поскольку услуга визовой поддержки, предлагаемая принимающей страной, предназначена только для зарегистрированных участников, участники должны сначала зарегистрироваться для участия в мероприятии и получить необходимое утверждение координатора до обращения к принимающей стране для получения визовой поддержки.

Зарегистрированным участникам настоятельно рекомендуется представлять свои запросы о выдаче визы и требуемые официальные документы органам власти ОАЭ в кратчайшие сроки, желательно не менее чем за восемь (8) недель, но не позднее чем за две (2) недели до поездки в ОАЭ. Просьба принять к сведению, что принимающая страна будет обрабатывать запросы о содействии в получении визы начиная с июля.

15. Где можно найти дополнительную информацию об Объединенных Арабских Эмиратах, городе Дубае, поездках и размещении для Конференции?

Обратитесь на веб-сайт принимающей страны по адресу: https://dubaiwrc23.ae/.

Дополнительная информация:

16. Каковы часы работы стоек регистрации и выдачи бейджей на месте?

Часы работы бейджей доступны. здесь . Учитывая обычно большой наплыв делегатов в первый день, мы рекомендуем забрать бейдж минимум за один-два дня до дня открытия.